Piece 08

 

* * *

 

“My heart longs to be dissolved
In wings of air
And fly in the unhorizoned sky.
I long to open up
All my heart-doors
In the delight of my liberation-life.
May my life begin
With the breath of a new hope.”

 

“Il mio cuore anela ad esser dissolto
in ali d’aria
e volare nel cielo infinito.
Io anelo a spalancare
tutte le porte del mio cuore
nella delizia della mia vita-di-liberazione.
Possa la mia vita iniziare
col respiro di una speranza nuova.”

-Sri Chinmoy

(Da: http://www.srichinmoypoetry.com/selected-poems/selected-poetry/ )